Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  Согласно оценкам Минэкономики, потери за каждый час простоя из-за тревог составляют от 1 до 2 млрд гривен  •  «Методы России оставались неизменными на протяжении веков. Нападения на соседей под предлогом освобождения», — Дональд Туск  •  В МИД Индии опровергли сообщения об ухудшении состояния здоровья лидера Китая Си Цзиньпина и президента ЮАР Сирила Рамафосы во время саммита БРИКС  •  НБУ повысил учетную ставку до 16%, учитывая устойчивое фундаментальное ценовое давление, вторичные эффекты от шоков предложения и усиление среднесрочных проинфляционных рисков  •  Из-за проблем с получением международного финансирования Минфин «заморозил» подготовку энергетики к зиме  •  Трамп на предвыборном митинге в очередной раз заявил, что война России и Украины «очень скоро закончится»  •  «Дональд Трамп – это Янукович по-американски», - Роман Бессмертный  •  В связи с техническими работами в приложении и на портале государственных услуг «Дія» временно недоступны услуги в разделе «єВідновлення»  •  По результатам проведенных репатриационных мероприятий в Украину сегодня, 17 сентября, вернули тела 252 погибших  •  Украинцам и бизнесу следует создать запасы топлива, чтобы избежать ажиотажа в случае перебоев с поставками  •  

Автоматический переводчик «Facebook» на странице госсоветника Мьянмы шесть раз «обозвал» Си Цзиньпина «Мистером Задницей»

21 января 2020, 13:16
Просмотров: 807

Автоматический переводчик соцсети «Facebook» в посте советника Мьянмы Аун Сан Су Чжи ошибочно перевел имя лидера КНР Си Цзиньпина как «Мистер Задница».

Компания «Facebook» извинилась за неправильный перевод фамилии лидера КНР Си Цзиньпина, которого автоматический переводчик соцсети ошибочно назвал «MrShithole» (что в «мягком» переводе может означать — «Мистер Задница»).

Ошибка произошла на официальной странице государственного советника Мьянмы Аун Сан Су Чжи в «Facebook», в сообщении о ее встрече с Си Цзиньпином во время его визита в Мьянму.

Сообщение, написанное на бирманском языке, в переводе «Facebook» на английский шесть раз упоминало китайского лидера как «Mr Shithole».

Пресс-секретарь «Facebook» сообщил, что им известно о проблеме с переводами с бирманского на английский и компания делает все возможное для исправления ситуации.

Представитель соцсети также извинился за ситуацию с Си Цзиньпином.

Ранее сообщалось, что герой диснеевского мультфильма Винни Пух стал персоной нон грата в Китае из-за сходства с лидером КНР Си Цзиньпином.

в этом разделе