Глава Пентагона публично «процитировал» цитату из «Криминального чтива», посчитав, что она из Библии
Пит Хегсет во время выступления в Пентагоне процитировал выдуманный американским режиссером и сценаристом Квентином Тарантино отрывок из Библии, прозвучавший в фильме «Криминальное чтиво». Запись выступления разлетелась по соцсетям.
В оригинальном тексте ветхозаветной Книги пророка Иезекииля сказано: «И совершу над ними великое мщение, и накажу их в ярости Моей; и узнают, что Я - Господь, когда совершу над ними мщение Моё» (25:17).
В фильме Тарантино персонаж Сэмюэла Джексона, бандит Джулс Уиннфилд произносит выдуманный фрагмент перед расстрелом человека. Именно этот фрагмент процитировал и Хегсет: «Путь праведника труден, ибо препятствуют ему самолюбивые и тираны из злых людей. Блажен тот пастырь, кто во имя благосердия и доброй воли своей ведет слабых через долину тьмы, ибо именно он есть тот, кто печется о братьях своих и возвращает сынов заблудших. И совершу над ними великое мщение наказаниями яростными, над теми, кто замыслил повредить и отравить братьев моих. И узнаешь ты, что имя мое — Господь, когда мщение мое падет на тебя».
Сегодня, 13:29
69
«Попался Го…дон!»: Российская система распознавания лиц «вычислила» на вокзале Санкт-Петербурга «Дмитрия Гордона»
10 апреля, 11:50
159



