«Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  «Внимание!»: В соцсетях сообщают о «налете» ТЦК на место пожара  •  Ракетное подразделение из КНДР начало развертывание на западе России для ударов по Украине  •  В ночь на 5 августа на перроне аэропорта Лейпциг/Галле был обнаружен БПЛА с прикрепленным взрывным устройством  •  Командир батальона беспилотных систем 141-й отдельной механизированной бригады с позывным «Гайка» заявила, что принципиально говорит на русском языке  •  Социальные сети наполнились предсказания о том, что уже 12 августа может наступить «конец света»  •  В прошлом месяце европейские страны провели еще одну тайную встречу с представителями РФ по вопросу прекращения войны в Украине  •  

«Кагарлыкские полицейские сепаратисты»: Вывеска на Кагарлыкском отделении полиции «говорит сама за себя»

27 мая 2020, 12:32
Просмотров: 689

На вывеске Кагарлыкского отделения полиции в Киевской области при переводе названия на английский язык допустили несколько ошибок. Об этом стало известно во время репортажей телеканалов из Кагарлыка, где двух правоохранителей подозревают в избиениях и изнасиловании.

«Кагарлыкское отделение полиции» на вывеске перевели как «Kagarlicke of separation of police».

При этом слово «отделение» получило другой смысл в указанном переводе.

«Для понимания: слово «separation» действительно означает «отделение» – но не в смысле структурного подразделения, а «разъединение, разделение, разобщение, разлука, разложение на части, сепарирование». По правилам следовало бы написать Kagarlyk police station (или Kagarlyk police regional office/department)», – написал в «Facebook» политолог Денис Гороховский.

в этом разделе

31 июля, 16:28
 102

«Нормальные герои всегда идут в обход…»: Уволив Федорова Зеленский пытается договориться с Маском через Трампа

31 июля, 12:59
 115

Илон Маск сравнил массовое проникновение африканских мигрантов в испанский анклав Сеута с зомби-апокалипсисом

29 июля, 12:58
 63

Официальный аккаунт «Telegram» в социальной сети X «нецензурно» отреагировал на новость об объявлении в розыск Павла Дурова

27 июля, 15:29
 77

«Чертовски верно»: Кот «Ларри» «похвалил» Премьер-Министра Энди Бернема

23 июля, 17:56
 129

В России хотят зарегистрировать парфюм «Дух Анкориджа»

22 июля, 09:14
 80

МВД РФ «поздравило» Михаила Драпатого с назначением на должность главнокомандующего ВСУ