Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  Конгрессмен-республиканец Рэнди Файн внёс законопроект об «аннексии и предоставлении статуса штата» Гренландии со стороны США, - сайт Конгресса  •  Умерла самая известная шимпанзе в мире  •  Футбольный клуб "Реал" отправил в отставку главного тренера Хаби Алонсо  •  Барби с аутизмом представила компания Mattel  •  Зеленский заявил, что поручил украинской делегации финализировать и передать для обсуждения с Трампом документ о гарантиях безопасности США  •  В Варшаве не пустили на самолет украинку, которая ради шутки написала на лбу помадой «Бомба», - RMF24  •  Российские системы ПВО в Венесуэле даже не были подключены к радарам, когда началось вторжение американских вертолетов  •  В 2026 году нет шансов закончить войну, но есть шанс прекратить боевые действия, - экс-глава МИД Кулеба  •  Трамп снова заявил, что у Зеленского «нет карт (козырей)», а есть только он - Трамп  •  Спецпредставитель Трампа по Гренландии заявил, что после Второй мировой войны Дания «оккупировала» остров в обход норм ООН  •  

«Кагарлыкские полицейские сепаратисты»: Вывеска на Кагарлыкском отделении полиции «говорит сама за себя»

27 мая 2020, 12:32
Просмотров: 641

На вывеске Кагарлыкского отделения полиции в Киевской области при переводе названия на английский язык допустили несколько ошибок. Об этом стало известно во время репортажей телеканалов из Кагарлыка, где двух правоохранителей подозревают в избиениях и изнасиловании.

«Кагарлыкское отделение полиции» на вывеске перевели как «Kagarlicke of separation of police».

При этом слово «отделение» получило другой смысл в указанном переводе.

«Для понимания: слово «separation» действительно означает «отделение» – но не в смысле структурного подразделения, а «разъединение, разделение, разобщение, разлука, разложение на части, сепарирование». По правилам следовало бы написать Kagarlyk police station (или Kagarlyk police regional office/department)», – написал в «Facebook» политолог Денис Гороховский.

в этом разделе

12 января, 07:25
 80

Трамп «назначил» себя «и.о. Президента Венесуэлы»

09 января, 10:17
 60

На юге Японии в префектуре Вакаяма начальниками двух железнодорожных станций назначили обычных кошек

09 января, 08:10
 143

Лукашенко уверен, что «вариант Венесуэлы в Беларуси нереален», но «если это произойдет, все на этот случай предусмотрено»

07 января, 21:52
 94

Вратарь отбил мяч лицом и стал мемом

05 января, 09:51
 74

Верховный лидер Ирана Али Хаменеи подготовил план бегства из страны на случай падения режима

30 декабря 2025, 12:11
 136

Пресс-секретарь Путина «не думает, что должны быть какие-то доказательства» «налета на Валдай»