Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  Посольство США в Киеве закупило 100 смартфонов iPhone 17 для украинских чиновников  •  Украина согласилась не наносить удары по энергетическим объектам в России. Россия, в свою очередь, согласилась на то же самое, - Трамп  •  Руководители НАБУ и САП Кривонос и Клименко дают брифинг по заявлению Кравченко об объявлении подозрения  •  Зеленский своим указом отстранил сбежавшего из страны Руслана Кравченко от должности генпрокурора  •  «Главная угроза для нас – новая ссора Зеленского и Трампа, но у нас теперь гораздо более сложная ситуация», - Вадим Денисенко  •  Такер Карлсон заявил, что часть европейских руководителей воспринимает войну как способ решить собственные политические и экономические проблемы  •  Умерла звезда Центрального телевидения СССР 1980-х годов Лилия Сабитова  •  Во вторник, 15 сентября, с 8:30 до 15:00 не будет света в части Новобаварского района Харькова  •  Россия может нанести удар по Германии, а Китай по Японии на основании Устава ООН?  •  «Трамп пытается объяснить американским избирателям, что «всралась» невестка, но все хорошо понимают, откуда идет запах», - Сергей Фурса  •  

«Кагарлыкские полицейские сепаратисты»: Вывеска на Кагарлыкском отделении полиции «говорит сама за себя»

27 мая 2020, 12:32
Просмотров: 701

На вывеске Кагарлыкского отделения полиции в Киевской области при переводе названия на английский язык допустили несколько ошибок. Об этом стало известно во время репортажей телеканалов из Кагарлыка, где двух правоохранителей подозревают в избиениях и изнасиловании.

«Кагарлыкское отделение полиции» на вывеске перевели как «Kagarlicke of separation of police».

При этом слово «отделение» получило другой смысл в указанном переводе.

«Для понимания: слово «separation» действительно означает «отделение» – но не в смысле структурного подразделения, а «разъединение, разделение, разобщение, разлука, разложение на части, сепарирование». По правилам следовало бы написать Kagarlyk police station (или Kagarlyk police regional office/department)», – написал в «Facebook» политолог Денис Гороховский.

в этом разделе

Сегодня, 14:26
 68

«А концерт Газманова уже был?»: Пресс-секретарь Путина назвал «ошибочным» мнение, что Украина может противостоять России

Сегодня, 13:57
 70

«єБали, жаба та гадюка…»: НАБУ готовились на этой неделе обнародовать новое расследование о Кравченко

11 сентября, 08:09
 65

Глава УИНП «отмочил», что «санатории в СССР строили для проведения оргий партийной номенклатуры»

10 сентября, 14:29
 88

«Это уже какой-то некроцирк…»: Из Люксембурга в Украину привезут «мощи тещи» Андрея Мельника

09 сентября, 16:01
 80

«Проспалась?»: «Шпрехенфюрер» требует объяснений от ГУР и СБУ относительно «русского языка во время перестрелки»

09 сентября, 13:32
 73

Популярный американский сатирический мультипликационный сериал «Южный парк» «сменил название» на «Южная Америка