Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  Верховная Рада проголосовала за назначение Сергея Корецкого новым Премьер-Министром Украины  •  Турция согласилась возглавить военно-морскую составляющую будущих гарантий безопасности для Украины  •  «Слуга народа» Потураев подал заявление о сложении депутатских полномочий  •  8% студентов в развитых странах читают и считают на уровне десятилетнего ребенка. В США — каждый седьмой. За десять лет число таких студентов увеличилось вдвое  •  Отставка Министра обороны Михаила Федорова вызвала недоумение в Еврокомиссии  •  В Днепропетровской области «дезертир» расстрелял двоих спецназовцев, а потом застрелился сам  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  «Мы абсолютно облажались…»: Вице-президент США Джей Ди Вэнс «признал очевидное»  •  По всей Украине проходят акции в поддержку Министра обороны Михаила Федорова  •  Зеленский объяснил отставку Министра обороны Михаила Федорова провалом реформы работы территориальных центров комплектования  •  

«Кагарлыкские полицейские сепаратисты»: Вывеска на Кагарлыкском отделении полиции «говорит сама за себя»

27 мая 2020, 12:32
Просмотров: 684

На вывеске Кагарлыкского отделения полиции в Киевской области при переводе названия на английский язык допустили несколько ошибок. Об этом стало известно во время репортажей телеканалов из Кагарлыка, где двух правоохранителей подозревают в избиениях и изнасиловании.

«Кагарлыкское отделение полиции» на вывеске перевели как «Kagarlicke of separation of police».

При этом слово «отделение» получило другой смысл в указанном переводе.

«Для понимания: слово «separation» действительно означает «отделение» – но не в смысле структурного подразделения, а «разъединение, разделение, разобщение, разлука, разложение на части, сепарирование». По правилам следовало бы написать Kagarlyk police station (или Kagarlyk police regional office/department)», – написал в «Facebook» политолог Денис Гороховский.

в этом разделе