ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  ФБР под руководством Каша Пателя значительно расширило взаимодействие с правоохранительными структурами Китая и России  •  Пентагон разрабатывает новую ядерную стратегию США на случай региональной войны с Китаем или Россией  •  «Хьюстон! У нас проблемы!»: В России загорелся Центр управления полетами «Роскосмоса» в Королеве  •  Горнорудная компания «Ferrexpo» на фоне российских ударов по украинским портам и судам приостановила производство железорудной продукции  •  НАБУ и САП вручили новое подозрение экс-послу Украины в США Ольге Стефанишиной  •  «Количество ракет для ПВО в поставках сократилось втрое», - Владимир Зеленский  •  «Около 100 баллистических ракет каждый месяц враг может запускать по нам», - Сергей «Флеш» Бескрестнов  •  Украина ищет пути возобновления экспортных поставок на фоне российской блокады морского коридора  •  В России взорвали генерального директора «Уралдронзавода»  •  Главой НКРЭКУ избран Руслан Слободян  •  

«Не перевели «Лебединое озеро» на гопак...»: «Шпрехенфюрер» Креминь угрожает Одесскому и Харьковскому театрам оперы и балета

24 сентября 2021, 11:26
Просмотров: 1022

Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь сетует на невыполнение языкового законодательства государственными театрами.

«С 16 июля 2021 года вступила в силу 23 статья закона «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного», согласно которой языком проведения культурных, развлекательных и зрелищных мероприятий является государственный язык. Публичное исполнение или публичный показ театрального представления на другом языке в государственном или коммунальном театре должно сопровождаться переводом на государственный язык с помощью субтитров, звукового перевода или другим способом», - говорится в сообщении пресс-службы языкового омбудсмена.

Отмечается, что Офис уполномоченного проанализировал состояние выполнения соответствующей нормы семью театрами, относящихся к сфере управления Минкультуры.

«Откровенно говоря, ситуация оставляет желать лучшего», - отмечается в сообщении.

Так, в Одесском национальном академическом театре оперы и балета 3 представления выполнялись на госязыке, 102 - на другом, и лишь 45 - переведены на государственный язык.

В Харьковском национальном академическом театре оперы и балета имени Лысенко из 49 спектаклей выполненных на негосударственном языке только 19 были переведены.

«Относительно театров, которые продолжают нарушать нормы языкового закона, о чем свидетельствуют очередные обращения в наш адрес, будут начаты мероприятия государственного контроля за применением государственного языка», - говорится в сообщении.

 

в этом разделе