Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  Поезда в Сумы больше не идут  •  Дизель на украинских АЗС впервые достиг отметки в 100 гривен за литр  •  В Болгарии произошел пожар на складе боеприпасов оружейного завода EMCO  •  Украине нужно 100-120 ракет для Patriot на каждый месяц зимы  •  Зеленский предлагает встретиться с Путиным на саммите G20 в Майами в декабре  •  Путин заявил, что ввод европейских войск в Украину будет означать войну с Россией  •  Потапа обозвали «провокатором» и вслед за Настей Каменских внесли на «Миротворец»  •  ЦРУ предупреждала о возможности теракта с самолетами 11 сентября 2001 еще за три года до него  •  Польский ультраправый политик Гжегож Браун опубликовал видео, как бьет молотом по памятнику воинам УПА в поселке Бялысток, и призвал его демонтировать  •  Буданов на вопрос, как долго будет продолжаться спираль эскалации в войне, сказал, что Украина будет воевать «столько, сколько потребуется»  •  

"Почему хохлы не едят огурцы?": Львовского патриота шокировал английский разговорник (ФОТО)

20 февраля 2017, 15:36
Просмотров: 1320

В сети скандал разгорелся: английский разговорник автора Светланы Варшавской оскорбляет украинцев. Об этом пользователь Николай Сирота написал на своей странице в Facebook.

По словам Николая, он выбирал в "Книгарні Є" своему ребенку книгу для дополнительного чтения.

"И попалась мне интересная книжечка в руки - "Учебник по разговорному английскому" и к нему тоненькое дополнение - "Учебник английской ненормативной лексики", - пишет Николай Сирота. 

На одной из страниц книги словосочетание Ukrainian farmer (рус. украинский фермер) перевели как "рагуль, хохол".

Употреблялись и другие "оскорбительные фразы".

Мужчина сразу же написал в администрацию книжного магазина об инциденте.

После чего, все экземпляры книги убрали с полок по всей сети "Книгарні Є", которая принесла извинения за инцидент и пообещала сама обратиться в СБУ.

в этом разделе