Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  Евросоюз настаивает на проведении дальнейших реформ в Украине для получения финансирования  •  Если мосты Киева будут серьезно повреждены, два берега Днепра могут соединить паромами и понтонными переправами  •  Западные страны разработали планы по переносу своих посольств из Киева в случае дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в столице Украины  •  Ассоциация городов Украины потребовала от премьера Корецкого разблокировать ранее замороженные правительством деньги местных бюджетов  •  Юзика снова заметили в Испании  •  Южная Корея обвиняет Украину раздувательстве темы войны на корейском полуострове  •  В центре Харькова нацгвардеец пристрелил военнослужащего  •  Кабмин направляет в октябре текущего года более 50 млрд гривен на выплаты военнослужащим и их семьям  •  С 24 по 30 сентября в Харькове родились 45 детей  •  В Министерстве национальной обороны Польши подготовлен проект закона о «предвоенном состоянии»  •  

"Почему хохлы не едят огурцы?": Львовского патриота шокировал английский разговорник (ФОТО)

20 февраля 2017, 15:36
Просмотров: 1329

В сети скандал разгорелся: английский разговорник автора Светланы Варшавской оскорбляет украинцев. Об этом пользователь Николай Сирота написал на своей странице в Facebook.

По словам Николая, он выбирал в "Книгарні Є" своему ребенку книгу для дополнительного чтения.

"И попалась мне интересная книжечка в руки - "Учебник по разговорному английскому" и к нему тоненькое дополнение - "Учебник английской ненормативной лексики", - пишет Николай Сирота. 

На одной из страниц книги словосочетание Ukrainian farmer (рус. украинский фермер) перевели как "рагуль, хохол".

Употреблялись и другие "оскорбительные фразы".

Мужчина сразу же написал в администрацию книжного магазина об инциденте.

После чего, все экземпляры книги убрали с полок по всей сети "Книгарні Є", которая принесла извинения за инцидент и пообещала сама обратиться в СБУ.

в этом разделе

02 октября, 11:29
 68

«Дата вступления Украины в ЕС, установленная Зеленским невозможна», - Марта Кос

01 октября, 16:55
 94

В работе почтового оператора «Новая почта» произошел масштабный технический сбой из-за DDoS-атаки

01 октября, 16:25
 70

Шевченковский районный суд Львова вынес приговор Вячеславу Зинченко, обвиняемому в убийстве Ирины Фарион

30 сентября, 14:26
 96

Спустя шесть лет после объявления карантина Конституционный суд Украины признал неконституционным решение Кабмина ограничить права и свободы граждан

29 сентября, 13:27
 91

Запасы газа в украинских подземных хранилищах превысили базовый правительственный сценарий подготовки к отопительному сезону

28 сентября, 23:09
 109

Руководитель Центра противодействия дезинформации при СНБО Коваленко покидает должность