"Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  "Маги для Ермака собирали воду с трупов": бывший пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель утверждает, что экс-глава Офиса президента Ермак на протяжении нескольких лет прибегал к магическим и эзотерическим практикам  •  7% Приватбанка правительство планирует продать украинцам через "Дію"  •  Электроснабжение после системной аварии восстановили во всех областях Украины  •  Верховный суд признал противоправным выделение земли под Национальное военное мемориальное кладбище под Мархалёвкой Киевской области  •  Уроженка Украины певица Елка, известная по хиту "Прованс", получила российское гражданство  •  В Лондоне суд признал виновным сына российского бизнесмена Матвея Румянцева по делу о нападении на девушку  •  "Криворожская дипломатия": Зеленский повторил свой тезис, что вопросы территорий он готов обсуждать только с Путиным  •  Имя Трампа упоминается в «файлах Эпштейна» больше трех тысяч раз  •  Иран начинает учения с боевой стрельбой в Персидском заливе, в непосредственной близости от американских военных кораблей  •  Европейские лидеры на экстренном ужине на прошлой неделе составили тайный план противодействия Трампу  •  

"Почему хохлы не едят огурцы?": Львовского патриота шокировал английский разговорник (ФОТО)

20 февраля 2017, 15:36
Просмотров: 1198

В сети скандал разгорелся: английский разговорник автора Светланы Варшавской оскорбляет украинцев. Об этом пользователь Николай Сирота написал на своей странице в Facebook.

По словам Николая, он выбирал в "Книгарні Є" своему ребенку книгу для дополнительного чтения.

"И попалась мне интересная книжечка в руки - "Учебник по разговорному английскому" и к нему тоненькое дополнение - "Учебник английской ненормативной лексики", - пишет Николай Сирота. 

На одной из страниц книги словосочетание Ukrainian farmer (рус. украинский фермер) перевели как "рагуль, хохол".

Употреблялись и другие "оскорбительные фразы".

Мужчина сразу же написал в администрацию книжного магазина об инциденте.

После чего, все экземпляры книги убрали с полок по всей сети "Книгарні Є", которая принесла извинения за инцидент и пообещала сама обратиться в СБУ.

в этом разделе