Помощник президента США «правильно ошибся» в написании фамилии «управляемого «президента» Венесуэлы
Официальный представитель МИД России Мария Захарова прокомментировала «ошибку» в написании фамилии главы Национальной ассамблеи Венесуэлы Хуана Гуаидо помощником президента США по национальной безопасности Джоном Болтоном.
«Помощник президента США по нацбезопасности Дж. Болтон в своём твите, посвящённом Венесуэле, указал фамилию самопровозглашённого «президента» Венесуэлы Гуайдо (Guaidó) как Гиядо (Guiado)», — написала Захарова в «Facebook».
По её словам, «не было бы причин обращать на эту опечатку внимание, но одно из значений «Guiado» переводится с испанского как «управляемый».
Ранее Болтон написал в «Twitter», что насилие и запугивание в отношении сотрудников американской дипмиссии или главы Национальной ассамблеи Венесуэлы Хуана Гуаидо приведёт «к значительным ответным мерам».
- Другие новости: ХАРЬКОВСКИХ НАЛОГОВИКОВ ОСТАВИЛИ БЕЗ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА
