Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  Путин подтвердил, что со стороны Украины поступали некие предложения по мирному урегулированию  •  Мужчину нашли мертвым возле ТЦК на Сихове во Львове  •  В Полтавской области нанесены удары по объекту железнодорожной инфраструктуры, торговому распределительному центру и сельскохозяйственному кооперативу  •  В Волынской области мобилизуют украинцев сразу после перехода границы  •  Даниил Гетманцев заявил, что в Украине идет противостояние «партии войны» и «партии мира»  •  Между Турцией и Израилем продолжается обострение  •  С сегодняшнего дня до понедельника будут недоступны некоторые функции «Дии»  •  Во Львове горит завод «Искра»  •  США ввели 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров после провала переговоров о сделке  •  Этой ночью ВСУ снова не смогли сбить ни одной баллистической ракеты  •  

«Трупы НАТО или ЕС будут обеспечивать безопасность на территории, где сейчас проходит замороженная линия фронта»: Оговорка «по Фрейду»?

16 декабря 2025, 08:30
Просмотров: 276

Во время брифинга Президента Украины Владимира Зеленского и Канцлера ФРГ Фридриха Мерца переводчица перевела английское слово «troops» (войска) как «трупы».

«Можно ли представить себе, что «трупы» НАТО или ЕС будут обеспечивать безопасность на территории, где сейчас проходит замороженная линия фронта? Многих также интересует, возможно ли достижение перемирия до Рождества?», - спросила Зеленского переводчица во время брифинга с Мерцем.

Президент Украины обратил внимание на ошибку и исправил перевод.

в этом разделе

18 августа, 15:00
 78

Трамп назвал Ормузский пролив «новой территорией США»

18 августа, 14:30
 67

«Возвращение блудного попугая…»: Безуглая «опять» «Слуга народа»

12 августа, 17:00
 74

«Чудо!»: Из 437 прокуроров-инвалидов в ходе проверки «выздоровели» 316 человек (72,3%)

31 июля, 16:28
 124

«Нормальные герои всегда идут в обход…»: Уволив Федорова Зеленский пытается договориться с Маском через Трампа

31 июля, 12:59
 143

Илон Маск сравнил массовое проникновение африканских мигрантов в испанский анклав Сеута с зомби-апокалипсисом

29 июля, 12:58
 85

Официальный аккаунт «Telegram» в социальной сети X «нецензурно» отреагировал на новость об объявлении в розыск Павла Дурова