Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  Мужчины мобилизационного возраста должны находиться в Украине, - Зеленский  •  Глава российской делегации на переговорах в Абу-Даби Мединский заявил, что «никакой возможности обмена территориями между РФ и Украиной не видно»  •  Зеленский высмеял Трампа по поводу Гренландии, выступая перед парламентом Дании  •  В разгар переговоров с РФ Зеленский пожелал смерти Путину  •  Президент Финляндии заявил, что Путин в ходе из недавнего разговора был «очень проницателен, очень аналитичен, очень хорошо подготовлен и вел беседу очень спокойно»  •  Новая схема развода: мошенники под видом ТЦК уговорили мужчину переписать на них активов на почти 10 млн грн, угрожая конфискацией  •  Украина хочет получить финансовую поддержку как минимум на 10 лет для содержания 800-тысячной армии для защиты от возможного повторного российского вторжения  •  В МИД РФ предложили странам НАТО «заключить «пакты о ненападении» или «подписать договора, как у России с Белоруссией, Ираном и КНДР»  •  «Вот и поговорили…»: Глава российской делегации Мединский заявил, что «Россия вернет каждый клочок российской земли так или иначе»  •  «Не стоит зря надеяться, что Россия настроена на какие-либо реальные шаги в направлении мира или хотя бы временного прекращения боевых действий», - Максим Жорин  •  

«Трупы НАТО или ЕС будут обеспечивать безопасность на территории, где сейчас проходит замороженная линия фронта»: Оговорка «по Фрейду»?

16 декабря 2025, 08:30
Просмотров: 312

Во время брифинга Президента Украины Владимира Зеленского и Канцлера ФРГ Фридриха Мерца переводчица перевела английское слово «troops» (войска) как «трупы».

«Можно ли представить себе, что «трупы» НАТО или ЕС будут обеспечивать безопасность на территории, где сейчас проходит замороженная линия фронта? Многих также интересует, возможно ли достижение перемирия до Рождества?», - спросила Зеленского переводчица во время брифинга с Мерцем.

Президент Украины обратил внимание на ошибку и исправил перевод.

в этом разделе

09 ноября, 17:55
 78

«Добро пожаловать в Марсель... Извините, добро пожаловать в Париж!»: Глава МИД Франции «потерялся» в собственной стране

09 ноября, 14:56
 70

«Вашингтонский Квартал»: Трамп назвал шуткой свою идею назначить главу «UFC» Дэйна Уайта пресс-секретарем Белого дома

09 ноября, 13:29
 74

«Еще не известно, кого «Бог отвел»: Волочкову приглашали на остров Эпштейна, но «ее пронесло реально»

09 ноября, 08:51
 66

Генсек НАТО мечтает «напиться с Зеленским в швейцарских Альпах»

08 ноября, 15:30
 113

Трамп предложил главе UFC Дане Уайту стать пресс-секретарем Белого дома и взять себе в помощники известных бойцов ММА, включая россиян Ислама Махачева и Хабиба Нурмагомедова

05 ноября, 14:32
 92

Крупнейшую за текущий год корональную дыру на Солнце назвали «Волочковой»