ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  ВСУ приказали держаться в Курской области до инаугурации Трампа, - Би-Би-Си  •  Трамп потребовал от ХАМАСа освободить израильских заложников, захваченных в октябре прошлого года, и пригрозил, в случае невыполнения требования, жестким наказанием, примеров которого «ещё не было в истории США»  •  Вакцина от ВИЧ прошла последнюю стадию испытаний – 99% пациентов получили иммунитет, — Emoly University  •  Правительство Франции на грани отставки после трех месяцев работы  •  Центр восточноевропейских исследований обобщил основные пункты плана по мирному урегулированию в Украине будущего спецпредставителя Трампа Кита Келлогга, изложенные в его апрельской статье  •  Элтон Джон признался, что почти полностью потерял зрение, - ВВС  •  Президент Грузии призвала школьников выходить на протесты  •  Слили официальный концепт нового электрокара Jaguar  •  Власти Грузии сравнили протесты в стране с украинским Майданом и заявили, что не допустят такого сценария. В Киеве на это ответили  •  У бизнеса "опускаются руки" из-за коррупции и они все меньше помогают армии, и все больше думают о переезде за границу  •  

В Албании тренеру сборной Украины предоставили переводчика, который «не понимает украинского языка»

19 ноября, 09:09
Просмотров: 77

Во время предматчевой пресс-конференции тренера сборной Украины по футболу Сергея Реброва хотели заставить говорить на русском языке, поскольку переводчик, который был предоставлен албанской стороной, «не понимал украинского».

Перед началом пресс-конференции Сергей Ребров на украинском языке напомнил, что российские оккупанты продолжают обстреливать украинские города и убивать гражданское население.

Кроме того, тренер сборной Украины по футболу выразил слова соболезнования семьям погибших и поблагодарил всех, кто помогает Украине в войне против России.

После этих слов переводчик попросил Реброва рассказать все вышесказанное на русском.

«No Russian», — ответил Ребров.

Как заявила принимающая сторона, переводчик «не понимает украинского» и не может перевести все, что сказал Ребров, на албанский.

Тренер украинской сборной предложил компромиссный вариант — общаться на английском, после чего Реброву пришлось повторить информацию об обстрелах украинских городов еще раз на английском.

в этом разделе