"Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  "Укрзализныця" запускает новый маршрут из Киева в аэропорт Кишинева  •  Центр стратегических коммуникаций предупредил о новой мошеннической схеме в Viber  •  Трамп заявил, что в Вашингтоне построят триумфальную арку, которую он назвал “величайшей и самой красивой в мире”  •  ООН сообщила о резком росте числа жертв среди гражданских в Украине: в марте показатель увеличился на 49%  •  В Венгрии сегодня началось голосование на парламентских выборах (новость обновляется)  •  Украинские дроны производятся из иностранных комплектующих и на импортном оборудовании, поэтому Украина - только «пользователь, не более того»  •  США и Иран не достигли соглашения на переговорах в Пакистане  •  Хит Юрия Шатунова «Седая ночь», «перепетый» на английском, взорвал соцсети  •  "Пу-пу-пу"... В дикой природе впервые зафиксировали "гражданскую войну" между шимпанзе  •  Трамп накануне венгерских выборов пообещал Орбану масштабную экономическую поддержку  •  

В архивах Ватиканской библиотеки обнаружен ранее неизвестный фрагмент Священного Писания

06 мая 2025, 07:54
Просмотров: 299

Возраст находки, согласно оценкам экспертов, приближается к 1,5 тысячам лет.

Как следует из публикации в «New Testament Studies», текст представляет собой часть древнейшего перевода Евангелий, относящегося к старосирийской версии священного писания, более известной как Пешитта.

До настоящего времени сохранилось лишь два манускрипта этой версии, оба — с утраченными фрагментами.

Однако главная ценность открытия заключается в возможности сопоставить толкование 12-й главы Евангелия от Матфея с каноническим греческим текстом.

Исследователи обратили внимание, что сирийская редакция содержит расширенные описания отдельных эпизодов.

Например, в ней детальнее изложен сюжет о шествии Христа с учениками через засеянные поля в субботний день.

Артефакт датирован первой половиной VI столетия. Учёные напоминают, что в ту эпоху пергамент оставался чрезвычайно дорогим материалом, что объясняет практику многократного использования страниц: поверх прежних записей наносили новые тексты.

в этом разделе

11 апреля, 12:11
 141

В Украинской православной церкви приветствовали слова главы Офиса президента Кирилла Буданова, который высказался против насильственного перевода приходов в ПЦУ

10 апреля, 08:10
 137

В пятницу, 10 апреля, православные украинцы отмечают Великую (Страстную) пятницу — день глубочайшей скорби и размышлений

09 апреля, 08:30
 72

На сегодня, 9 апреля 2026, приходится Великий четверг, он же Чистый четверг

08 апреля, 09:34
 73

8 апреля украинцы отмечают Великую среду

07 апреля, 10:10
 80

7 апреля для верующих православной церкви наступает Великий вторник

06 апреля, 08:49
 81

В понедельник, 6 апреля, отмечается Великий понедельник – начинается Страстная неделя