Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  Украинский омбудсмен Лубинец предложил сделать гуманитарные миссии под координацией Мелании Трамп регулярными  •  В Польше происходит государственный переворот  •  Из Олешек эвакуируют более 750 жителей  •  В Германии завтра, 31 октября, пройдут массовые молодежные протесты  •  США и Украина договорились, что Европу на переговорах с РФ будут представлять только три крупнейшие страны: Британия, Франция ​​и Германия  •  Давайте признаем, что в чудовище Зеленского превратил именно Путин  •  Еврокомиссия отказала странам Балтии в выделении полумиллиарда евро на развитие систем защиты от дронов на фоне участившихся залетов БПЛА  •  Дело о расстреле в киевском ТЦК: подозреваемый в больнице с черепно-мозговой травмой  •  30 октября 2026 года на заводе боеприпасов «El Fargue» в испанской Гранаде произошёл взрыв  •  Медицинские учреждения Харькова столкнулись с серьезным кадровым дефицитом  •  

В архивах Ватиканской библиотеки обнаружен ранее неизвестный фрагмент Священного Писания

06 мая 2025, 07:54
Просмотров: 484

Возраст находки, согласно оценкам экспертов, приближается к 1,5 тысячам лет.

Как следует из публикации в «New Testament Studies», текст представляет собой часть древнейшего перевода Евангелий, относящегося к старосирийской версии священного писания, более известной как Пешитта.

До настоящего времени сохранилось лишь два манускрипта этой версии, оба — с утраченными фрагментами.

Однако главная ценность открытия заключается в возможности сопоставить толкование 12-й главы Евангелия от Матфея с каноническим греческим текстом.

Исследователи обратили внимание, что сирийская редакция содержит расширенные описания отдельных эпизодов.

Например, в ней детальнее изложен сюжет о шествии Христа с учениками через засеянные поля в субботний день.

Артефакт датирован первой половиной VI столетия. Учёные напоминают, что в ту эпоху пергамент оставался чрезвычайно дорогим материалом, что объясняет практику многократного использования страниц: поверх прежних записей наносили новые тексты.

в этом разделе

23 октября, 11:49
 89

Шестой апелляционный административный суд приостановил деятельность Управления Ровеньковской епархии УПЦ МП

14 октября, 07:49
 104

У Папы Римского Льва XIV диагностировали аденокарциному легкого

13 октября, 14:26
 113

В Белоруссии освятили икону святого «киберапостола» Карло Акутиса, созданную при помощи искусственного интеллекта

09 октября, 14:26
 139

«К сведению Уиткоффа и Кушнера...»: Дмитрий Медведев анонсировал отлов «американских и европейских дебилов»

01 октября, 08:51
 116

1 октября в Украине отмечают сразу несколько важных дат: Покров Пресвятой Богородицы, День защитников и защитниц Украины и День украинского казачества

29 сентября, 07:32
 221

«Нужно проявлять мужество в переговорах и быть готовыми отказаться от некоторых позиций ради высшего блага мира», - Папа Римский Лев XIV