Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  Мэр Нарвы Яан Тоотс раскритиковал решение властей Эстонии закрыть пограничные переходы на границе с Россией  •  Дмитрий Лубинец отметил рост случаев физического, психологического и сексуального насилия над детьми в интернатах  •  Высокозащищённая компьютерная сеть, которую АНБ США использует для внутренней связи, вышла из строя  •  При Министре здравоохранения США Роберте Ф. Кеннеди — младшем страна утратила статус территории, свободной от эндемичной кори  •  В ночь на 18 ноября в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7  •  Главное не выйти на самих себя... Зеленский на встрече с и.о. генпрокурора заявил о необходимости «поставить жесткую точку» в истории группировки «Химпром»  •  Омбудсмен Лубинец сообщает о выявлении многочисленных нарушений в Днепропетровском областном ТЦК  •  Сервисы Apple перестали работать у пользователей по всему миру  •  НАБУ сообщило о подозрении одному из руководителей уголовного розыска Киева  •  Мининфраструктуры заявляет, что начинает подготовку проекта тоннеля под Днепром в Киеве  •  

Верховная Рада исключила русский и молдавский из перечня языков, подлежащих защите Европейской хартией региональных или миноритарных языков

03 декабря 2025, 16:59
Просмотров: 331

За проголосовали 265 нардепов.

В сопроводительных документах отмечается, что ранее базовый термин «regional or minority languages» в Хартии был переведен как «региональные языки или языки меньшинств».

Причина в том, что перевод был сделан не с оригинала, а с русской версии.

Теперь же новый перевод с оригинала отмечается, как «региональные или миноритарные языки».

«В базовом термине аутентичных текстов слово «minority» не имеет значения «национальные меньшинства»; этот термин указывает на «численное меньшинство», он употреблен для обозначения меньшего числа людей, говорящих на том или ином языке, а не на определение этнической единицы, то есть речь идет не о правах определенного национального меньшинства, а о языке, носителем которого является та или иная группа населения», — говорится в сообщении.

в этом разделе