Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  Трехсторонние переговоры США с Россией и Украиной о завершении войны сейчас приостановлены, потому что Штаты не хотят проводить бесконечные встречи, если они ни к чему не приводят  •  Лукашенко назвал «болтовней» заявления Зеленского об угрозе вторжения из Беларуси  •  Украинцы обеспокоены, что их дети будут расти в бедности  •  Канадская нефтеносная провинция Альберта в октябре проведёт референдум о выходе из состава Канады  •  Европейские лидеры давят на Зеленского, поддерживая атаку НАБУ на его ближайшее окружение  •  Крупнейший в Британии город после Лондона впервые возглавил мэр-мусульманин  •  «Шредера, Депардье, Сигала и Орбана не предлагать»: В МИД Украины высмеяли «предложения» России  •  Европа может столкнуться с критическим дефицитом газа, если перебои в судоходстве через Ормузский пролив продлятся еще 1-3 месяца  •  В Китлярчином Яру в Харькове неизвестный обрезал пять молодых рябин, которые высадили специалисты коммунального предприятия «Харьковзеленстрой»  •  Психические заболевания обогнали онкологические и сердечно-сосудистые, став наиболее распространенной причиной проблем со здоровьем  •  

Петиция с требованием оставить дубляж на украинском для фильмов в кинотеатрах набрала необходимые 25 000 голосов за двое суток

08 июля 2023, 23:12
Просмотров: 588

Теперь ее должен рассмотреть Владимир Зеленский.

Автор петиции обратился к главе государства по поводу законопроекта №9432 "О применении английского языка в Украине". Он попросит пересмотреть этот пункт и внести изменения в законопроект.

"В Украине дубляж уже давно стал отдельным культурным явлением и частью культурного достояния. Его отмена, пусть постепенно, неизбежно приведет к значительному уменьшению популярности украинского языка, поскольку именно дубляж в свое время способствовал его значительной популяризации", – говорится в тексте петиции.

Автор также отмечает, что прокат в оригинале гарантированно подтолкнет потенциального зрителя к просмотру кинофильмов на пиратских сайтах на русском языке, поскольку ленты, которые зритель захотел бы увидеть, не будут переведены на украинский.

Автор петиции также предлагает "не уничтожать" дубляж, а добавить сеансы на языке оригинала с украинскими субтитрами, "чтобы оставить потенциальному зрителю право выбора, на каком языке смотреть кинофильмы".

Напомним, согласно проекту закона, с 2025 года половину англоязычных фильмов в украинских кинотеатрах должны показывать в оригинале с украинскими субтитрами. С 2026 года их доля должна вырасти до 75%, пока не достигнет всех 100% в 2027-м.

Еще одна петиция, которая призывает отозвать Законопроект об английском языке №9432 как несвоевременный, за сутки набрала почти три тысячи подписей.

 

Источник

в этом разделе