У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  У завоевавшей золото ОИ-2024 Иман Хелиф установили отсутствие матки и наличие семенников  •  Новое обвинение со стороны Польши в адрес Украины  •  Иран планирует нанести по Израилю комплексный удар с применением еще более мощных боеголовок и другого оружия  •  Текущая мобилизация является "незаконной дискриминацией мужчин", заявляет нардеп Марьяна Безуглая и призывает начать мобилизацию женщин  •  Трамп, в случае победы на выборах, может резко прекратить помощь Украине, чем захочет воспользоваться Путин  •  США должны подтолкнуть Украину к переговорам с РФ для заморозки войны по линии фронта  •  Экс-секретарь СНБО Данилов так и не был назначен послом в Молдове, как анонсировалось полгода назад  •  Украина подпишет капитуляцию, если в армию за два месяца не мобилизуют 160 тысяч человек  •  Как изменились цены на продукты в Украине за последний месяц, - инфографика Украинского клуба аграрного бизнеса  •  У мэра Львова Садового возник конфликт с «Правым сектором»  •  

Петиция с требованием оставить дубляж на украинском для фильмов в кинотеатрах набрала необходимые 25 000 голосов за двое суток

08 июля 2023, 23:12
Просмотров: 307

Теперь ее должен рассмотреть Владимир Зеленский.

Автор петиции обратился к главе государства по поводу законопроекта №9432 "О применении английского языка в Украине". Он попросит пересмотреть этот пункт и внести изменения в законопроект.

"В Украине дубляж уже давно стал отдельным культурным явлением и частью культурного достояния. Его отмена, пусть постепенно, неизбежно приведет к значительному уменьшению популярности украинского языка, поскольку именно дубляж в свое время способствовал его значительной популяризации", – говорится в тексте петиции.

Автор также отмечает, что прокат в оригинале гарантированно подтолкнет потенциального зрителя к просмотру кинофильмов на пиратских сайтах на русском языке, поскольку ленты, которые зритель захотел бы увидеть, не будут переведены на украинский.

Автор петиции также предлагает "не уничтожать" дубляж, а добавить сеансы на языке оригинала с украинскими субтитрами, "чтобы оставить потенциальному зрителю право выбора, на каком языке смотреть кинофильмы".

Напомним, согласно проекту закона, с 2025 года половину англоязычных фильмов в украинских кинотеатрах должны показывать в оригинале с украинскими субтитрами. С 2026 года их доля должна вырасти до 75%, пока не достигнет всех 100% в 2027-м.

Еще одна петиция, которая призывает отозвать Законопроект об английском языке №9432 как несвоевременный, за сутки набрала почти три тысячи подписей.

 

Источник

в этом разделе