Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  Самого высокооплачиваемого тренера мира хотят уволить  •  КНДР на заседании ООН назвала «беспочвенными слухами» заявления Южной Кореи и Украины об отправке своих войск для участия в войне на стороне РФ, - Рёнхап  •  Все МСЭК будут ликвидированы - указ Зеленского  •  Генпрокурор Костин подал в отставку  •  «Власти Индии выступают против превращения «БРИКС» в антиамериканское объединение, в котором бы доминировали Китай и Россия», - «Bloomberg»  •  МИД Польши «закрыло» консульство России в Познани  •  ВМС Украины впервые приняли участие в «учениях беспилотников» НАТО  •  64 должностных лица МСЭК получили подозрение по материалам СБУ, а также отменено более 4 тыс. заключений об инвалидности  •  «В Краматорске Донецкой области взорвали автомобиль начальника боевой подготовки ВСУ», - СМИ  •  В Австрии, победив на выборах, пророссийская ультраправая Партии свободы не смогла сформировать коалицию  •  

Премьер Италии не говорила на саммите, что Россию "заставят сдаться"

17 июня, 22:40
Просмотров: 157

Журналист-международник Юрий Физер пишет, что ее заявление на саммите мира неправильно перевели.

Синхронный перевод трансляции передал ее слова так: "Защищать Украину - значит объединить все усилия международного сообщества для защиты Украины. Если Россия не согласится с этими принципами, мы заставим ее сдаться".

На самом деле Мелони сказала следующее: "Защищать Украину означает защищать ту систему правил, которая объединяет международное сообщество и защищает каждую страну. Если бы Украина не могла рассчитывать на нашу поддержку и поэтому была бы вынуждена капитулировать, сегодня мы не были бы здесь, чтобы обсуждать минимальные условия для переговоров".

 

Виктор Малышев

 

 

 

Интересное в разделе:

в этом разделе