Верховная Рада приняла закон «О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно обеспечения прав на образование коренных народов Украины и лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам Украины»
Законопроект №16119 призван разблокировать открытие двух переговорных кластеров о вступлении Украины в Европейский Союз, сняв вето Венгрии.
На пленарном заседании в понедельник за данное решение проголосовали 266 народных депутатов.
В частности, закон закрепляет право детей из числа национальных меньшинств и коренных народов Украины обучаться на родном языке наряду с государственным, а не вместо него.
«Украинский язык остается гарантированной составляющей образования для каждого ребенка. Ни одна норма законопроекта не сужает сферу функционирования государственного языка, напротив – сохраняет гарантии его изучения, свободного владения и использования в образовательном процессе… Важно: дополнительные права, предусмотренные законопроектом, касаются исключительно языков, являющихся официальными языками Европейского Союза, и языков коренных народов Украины, и не касаются русского языка», – отмечали ранее в Министерстве образования и науки.
Например, если в учебном заведении есть класс, где дети обучаются на венгерском языке, они смогут использовать язык страны Евросоюза (наряду с украинским) не только во время обучения, но и в общении с учителями и другими участниками образовательного процесса.
Также в документе предлагается урегулировать понятие учреждения общего среднего образования со статусом учреждения национального меньшинства (сообщества), а для того, чтобы можно было претендовать на этот статус, в учреждении должен быть 50%+1 учащийся, обучающийся на языке национального меньшинства (сообщества).
По расчетам Минобразования, право претендовать на такой статус будут иметь 149 школ – около 1,2% всех учреждений общего среднего образования Украины.
Кроме того, независимо от получения статуса, в любом учебном заведении, где функционирует хотя бы один класс (группа) с обучением на языке меньшинства, предусмотрено право дублировать на языке меньшинства вывески, документы об образовании (по заявлению родителей) и служебную документацию – для этого класса.
Учреждения, которые получат статус в результате принятия закона, для его сохранения должны иметь не менее 20% учащихся, обучающихся на языке меньшинства. Если доля упадет ниже 20%, право на статус прекращается по согласованию с Минобразования.
Кроме того, согласно проекту документа, родители смогут инициировать расширение перечня предметов, которые будут преподаваться на украинском языке. То есть, если ребенок учится в классе или группе на языке коренного народа или национального меньшинства, являющемся официальным языком ЕС, количество предметов, преподаваемых на украинском языке, может быть увеличено.
Для расширения перечня предметов потребуется письменная поддержка не менее двух третей родителей соответствующего класса.
Установлено, что реорганизация или ликвидация коммунальных учреждений со статусом «школа национального меньшинства/коренного народа» потребует обязательного согласования с Минобразования. В то же время учредитель обязан гарантировать учащимся возможность продолжить обучение, по заявлению родителей, в учреждении с соответствующим статусом в пределах той же громады.
По оценке министерства, эта норма может затронуть максимум 141 коммунальную школу в Закарпатской, Черновицкой, Одесской и Львовской областях.
Законопроект также уточняет порядок применения требования о наличии государственного сертификата по украинскому языку для руководителей частных учебных заведений, в которых есть класс или группа с обучением на языке национального меньшинства или коренного народа. Речь идет только о руководителях, которые уже занимают соответствующую должность на момент вступления закона в силу.
Таким образом, на время пребывания в этой должности они освобождаются от обязанности подтверждать уровень владения государственным языком сертификатом. При этом обязанность владеть и использовать государственный язык остается в силе.
В Минобразования отмечали, что норма имеет точечный и ограниченный охват – касается руководителей 29 учреждений по всей стране.
Министр иностранных дел Венгрии Анита Орбан подтвердила, что принятие украинским парламентом закона об образовании для национальных меньшинств позволит на межправительственной конференции, запланированной на 13 октября, открыть для Украины в рамках переговоров о вступлении в Евросоюз следующие кластеры.
11 октября, 22:40
102
Отношения Трампа и Зеленского достигли самой низкой точки со времен их перепалки в Овальном кабинете в начале 2025 года
11 октября, 21:09
117
Зеленский отказался останавливать удары по российским НПЗ, как того требует Трамп
11 октября, 21:09
97
Окружение Зеленского шокировано заявлениями Трампа с требованием его сменить и опасается прекращения обмена разведданными с США
11 октября, 16:12
35

