«Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  «Экономика Украины переживает самый тяжелый период с момента полномасштабного вторжения России», - «Reuters»  •  «Мир - это война...»:Пресс-секретарь Путина назвал главной целью «СВО» - «обеспечение безопасности людей на востоке Украины»  •  В СВР РФ «узнали» о «готовящейся передаче Украине ядерного оружия»  •  Украина нуждается в справедливом и гарантированном мире, который исключит возможность повторения вооруженной агрессии в будущем  •  Харьковский областной центр службы крови обращается ко всем гражданам с просьбой сдать кровь любой группы  •  Командование «КСИР» может стать одной из приоритетных целей в случае, если США примут решение о нанесении масштабного удара по Ирану  •  Медведев опять грозит войной Европе  •  Украина сегодня принимает руководство Европейской комиссии и лидеров Северо-Балтийской восьмерки  •  «Победа Путина отнюдь не является неизбежной», - «The Wall Street Journal»  •  Всеукраинский Совет Церквей и религиозных организаций обнародовал обращение в связи с четвертой годовщиной полномасштабного российского вторжения и Национального дня молитвы за Украину  •  

дубляж

21 июля 2023, 21:39
Лента Соцсетей

Украинский дубляж остается: профильный комитет ВР поддержал законопроект Зеленского об английском языке, убрав оттуда все нормы про кино и телевидение

Нардеп Вятрович сообщил, что изымаются все нормы, которые сузили бы область применения украинского языка на телевидении и в кинопрокате, а именно:

08 июля 2023, 23:12
Лента Соцсетей

Петиция с требованием оставить дубляж на украинском для фильмов в кинотеатрах набрала необходимые 25 000 голосов за двое суток

Теперь ее должен рассмотреть Владимир Зеленский.

23 июня 2023, 15:25
В мире

«YouTube» планирует с помощью искусственного интеллекта обеспечить дублированную озвучку размещенных видеороликов

Администрация платформы «YouTube» сообщила о новой функции, работу которой будет обеспечивать искусственный интеллект. Отныне в загружаемых пользователями видео появится дублированная озвучка, созданная искусственным интеллектом.

27 декабря 2018, 10:22
Культура и кино

Умер российский актер Дмитрий Матвеев, дублировавший Мэла Гибсона, Вина Дизеля, Сильвестра Сталлоне

На 66-м году жизни умер актёр и мастер дубляжа Дмитрий Матвеев. О случившемся сообщил в «Facebook» друг Матвеева Олег Хартулари. При этом причина смерти не уточняется.

последние новости