Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  

ТОП-8 главных изменений в новом правописании украинского языка

31 мая 2019, 16:04
Просмотров: 7476

22 мая Кабинет министров Украины принял новую редакцию украинского правописания. Она заменит версию 1992 года.

Современная редакция вернула некоторые особенности 1928 года. Языковеды отмечают, что нормы нужно было изменить, чтобы отобразить существующие изменения и тенденции живого языка, которые произошли за последние 17 лет. Также правописание ориентировано на уменьшение количества русскоязычных слов и замену их на более украинские варианты.

Посмотрим, что конкретно изменилось в украинском правописании.

"Этер" и "докторка"

В целом каких-то кардинальных изменений не произошло – изменились лишь отдельные нормы, поэтому новации можно назвать "косметическими". Также появилось больше вариаций написания, то есть в некоторых словах допустимыми считаются сразу несколько форм.

  1. Одно из самых заметных изменений – включение в нормы правописания феминитивов – слов женского рода аналогичных понятиям мужского рода. Чаще всего они связаны с обозначением рода деятельности. Например: -поетка, -членкиня, -докторка, -критикеса. При этом четких правил не прописали, а употребление феминитивов допустимо, но не обязательно. Пока таким образом просто отразили существующую тенденцию в языке.

  2. Слово -пів, обозначающее половину чего-либо, теперь пишется отдельно, хотя раньше было допустимо написание через дефис, слитное, либо через апостроф. Например: пів Києва, пів яблука.

  3. Слова с приставками анти-, віце-, екс-, контр- теперь будут писаться слитно, хотя раньше писались через дефис: -експрезидент, -віцеспікер, -антивірус, -контрнаступ.

  4. Утвердили написание названий сайтов. Если рядом стоит родовое слово – название пишется в кавычках и с большой буквы. Например: сайт "Вікіпедія", мережа "Фейсбук", канал "Ютуб". Но если название употребляется отдельно, то пишется с маленькой буквы и без кавычек: -твитер, -фейсбук, -інстаграм, -гугл. В правописании 1992 года эти нормы не были отображены, поскольку тогда еще не существовало таких понятий и сайтов.

  5. В словах греческого происхождения буквосочетание -th, которое раньше официально передавала только буква -ф, теперь отображает и буква -т. То есть можно писать и так, и так: -міф-міт, -ефір-етер, -кафедра-катедра, -Афіни-Атени.

  6. Разрешены два варианта окончания слов в дательном падеже: -ові, -еві или у, ю. Например: -хлопцеві-хлопцю, -місяцеві-місяцю.

  7. В родительном падеже таких слов, как -совість, -повість, -мужність, -смерть, позволили окончания с -і и с -и: -совісти-совісті, -повісти-повісті,- мужности-мужності, -смерти-смерті. Правда, окончание -и предпочтительнее для художественных текстов.

  8. Ряд изменений касается написания слов иностранного происхождения. Например, звук, который в английском языке обозначается буквой -g, в фамилиях и именах теперь можно передать двумя способами: буквой -г или буквой -ґ.

Остальные принятые и отклоненные нормы можно посмотреть на сайте Минобразования

Лавреат и кина. Нормы, которые не приняли

Часть обсуждаемых изменений, которые были на слуху, принимать не стали. Например, некоторые языковеды считали, что украинскому правописанию больше подходит вариант написания -лавреат, а не -лауреат. Но в итоге оставили русскоязычный вариант.

Также решили не трогать склонение таких слов, как -кіно, -метро, -депо. Их по-прежнему не изменяют по падежам. Исключение оставили для слов -пальто, -сітро. Их склонять можно: -пальта, -сітру.

Комментарии


  DE 17.11.2020 04:37
Could I borrow your phone, please? singulair otc dosage The recall campaign began in July and gained strength whentwo critics from opposite ends of the political spectrum joinedforces in early August - Republican Michael Pallmary, aprofessional land surveyor from the wealthy San Diego enclave ofLa Jolla, and Democrat Stampp Corbin, a gay African-Americanpublisher of the San Diego LGBT Weekly.
  Israel 17.11.2020 04:37
Canada>Canada le viagra ne me fait pas bander The Republican Party is traditionally seen as supportingbusiness interests while maintaining strong ties to leadingindustry groups such as the U.S. Chamber of Commerce, whichhelps fund candidates' campaigns and lobbies forcorporate-friendly measures in Congress. In the 2012 electioncycle the Chamber spent nearly $28 million campaigning againstDemocrats, out of $32 million overall, according to Washingtonresearch group the Center for Responsive Politics.
  Nogood87 17.11.2020 04:37
US dollars abilify for borderline personality disorder "I have no tolerance for this management failure," said Park Service Director Jonathan Jarvis in a statement, according to the Post. "The safety and security of our visitors and employees remain our highest priority."
  Steve 17.11.2020 04:37
US dollars xenical reviews before and after Police today launched an appeal for information about people carrying out female genital mutilation as they revealed detectives have begun undercover operations against suspected “cutters” in London.
  Jamel 17.11.2020 04:38
I've got a very weak signal best pct for dbol only cycle "The Energizer battery brand is caught in between the low-end brands like a Rayovac or private label, which are much cheaper, and the high-end brands like a Duracell, that is a little more expensive but spends a lot more on its brand," Bernstein analyst Ali Dibadj said.
  Calvin 17.11.2020 04:38
Is it convenient to talk at the moment? fml forte New Zealand's benchmark NZ50 share index fell 0.4percent. Among the biggest losers was the Fonterra SharetradingFund, which fell 3.5 percent to a four-week low ofNZ$7.20 after the world's largest dairy exporter lowered itsearnings forecast..
  Scott 17.11.2020 04:38
Jonny was here prematrol Monteith began his career in a number of small roles leading up to a recurring part between 2006 and 2007 in the ABC Family science-fiction drama "Kyle XY" and another role around the same time on the MTV series "Kaya."
  Eldon 17.11.2020 04:38
What's the exchange rate for euros? buy dr numb cream uk While there is no evidence that the quality of clinical-trial data from emerging markets is any different from data generated in established markets, there have been several high-profile cases of research misconduct in Asia, Africa, and Latin America, the authors observe.
  Clinton 17.11.2020 04:38
Who would I report to? hydroxycut original formula The IRA case has been brought by relatives of Desmond “Dessie” Grew and Martin McCaughey, who were both shot dead by a special forces undercover unit in County Armagh in October 1990.
  Humberto 17.11.2020 04:46
Whereabouts in are you from? voltaren xr price What part of the modern world and the 21st Century does this idiotic barbarian cretin (not to mention Chauvinist PIG) not understand? And, how can the citizens of San Diego, not be up in arms and ride him out of town on a rail?
  Ronny 17.11.2020 04:46
I'm at Liverpool University carvedilol 6 25mg preco Growing worries about slowing growth in China also made U.S.investors nervous. A major index of Chinese stocks suffered its second straight loss on Thursday despite measuresfrom China's government to spur the economy, including help forexports and railway investment. Data on Wednesday showedmanufacturing in China running at an 11-month low in July.
  Marcus 17.11.2020 04:46
I live here para que sirve enalapril maleato 10 mg A few fried clams are fine to share with friends, but don't make a meal of them. One 3/4 cup serving of this fried seafood packs nearly 500 calories and a whopping 26 grams of fat. A better bet is to eat them cooked but not deep-fried.
  Melissa 17.11.2020 04:46
Could I ask who's calling? where can i buy flomax Sentenced to five years in a labor colony, Navalny was freed pending appeal, a mercy not shown to members of the band Pussy Riot, who are doing two years for a nonviolent protest in a Moscow cathedral.
  Lightsoul 17.11.2020 04:47
Is there ? roach doctor walmart The key to the success of the New England Patriots participated fully in the team's walkthrough Thursday. He jogged with other players at the start. He dropped back normally to throw passes. And he didn't limp.
  Leonel 17.11.2020 04:54
How do you spell that? tamsulosin and terazosin Regulated commercial banks had long been permitted to tradein commodity derivatives such as futures, but at the time didnot enjoy the same freedom in physical markets, unlikeinvestment banks like Goldman Sachs and Morgan Stanley.
1 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 45

Оставить комментарий