Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  Стрелком, который на выходных убил человека в киевском отеле, оказался военнослужащий ГУР Дмитрий Рашевский, сообщают его коллеги в соцсетях и пишет ряд СМИ  •  В Британии заговорили о необходимости ввода западных войск в Украину после окончания войны  •  Буданов назвал "вбросом" очередные публикации в СМИ о его возможной отставке  •  Зеленский назначил нового командующего Сухопутными войсками ВСУ  •  «Когда народ в Украине снова выйдет на «майдан», кровавый клоун будет жгуче завидовать судьбе Виктора Януковича», - Дмитрий Медведев  •  В Польше, у границ РФ начались масштабные учения НАТО  •  В британском парламенте началось обсуждение законопроекта о легализации эвтаназии  •  «Исторический день…»: Во Львовской области не осталось ни одной общины УПЦ МП  •  Шмыгаль не знает, когда в Украине стабилизируется ситуация с электроснабжением  •  Айдер Муждабаев назвал украинцев, возвращающихся в оккупацию «антилюдьми» и потребовал лишить их гражданства  •  

ТОП-8 главных изменений в новом правописании украинского языка

31 мая 2019, 16:04
Просмотров: 7480

22 мая Кабинет министров Украины принял новую редакцию украинского правописания. Она заменит версию 1992 года.

Современная редакция вернула некоторые особенности 1928 года. Языковеды отмечают, что нормы нужно было изменить, чтобы отобразить существующие изменения и тенденции живого языка, которые произошли за последние 17 лет. Также правописание ориентировано на уменьшение количества русскоязычных слов и замену их на более украинские варианты.

Посмотрим, что конкретно изменилось в украинском правописании.

"Этер" и "докторка"

В целом каких-то кардинальных изменений не произошло – изменились лишь отдельные нормы, поэтому новации можно назвать "косметическими". Также появилось больше вариаций написания, то есть в некоторых словах допустимыми считаются сразу несколько форм.

  1. Одно из самых заметных изменений – включение в нормы правописания феминитивов – слов женского рода аналогичных понятиям мужского рода. Чаще всего они связаны с обозначением рода деятельности. Например: -поетка, -членкиня, -докторка, -критикеса. При этом четких правил не прописали, а употребление феминитивов допустимо, но не обязательно. Пока таким образом просто отразили существующую тенденцию в языке.

  2. Слово -пів, обозначающее половину чего-либо, теперь пишется отдельно, хотя раньше было допустимо написание через дефис, слитное, либо через апостроф. Например: пів Києва, пів яблука.

  3. Слова с приставками анти-, віце-, екс-, контр- теперь будут писаться слитно, хотя раньше писались через дефис: -експрезидент, -віцеспікер, -антивірус, -контрнаступ.

  4. Утвердили написание названий сайтов. Если рядом стоит родовое слово – название пишется в кавычках и с большой буквы. Например: сайт "Вікіпедія", мережа "Фейсбук", канал "Ютуб". Но если название употребляется отдельно, то пишется с маленькой буквы и без кавычек: -твитер, -фейсбук, -інстаграм, -гугл. В правописании 1992 года эти нормы не были отображены, поскольку тогда еще не существовало таких понятий и сайтов.

  5. В словах греческого происхождения буквосочетание -th, которое раньше официально передавала только буква -ф, теперь отображает и буква -т. То есть можно писать и так, и так: -міф-міт, -ефір-етер, -кафедра-катедра, -Афіни-Атени.

  6. Разрешены два варианта окончания слов в дательном падеже: -ові, -еві или у, ю. Например: -хлопцеві-хлопцю, -місяцеві-місяцю.

  7. В родительном падеже таких слов, как -совість, -повість, -мужність, -смерть, позволили окончания с -і и с -и: -совісти-совісті, -повісти-повісті,- мужности-мужності, -смерти-смерті. Правда, окончание -и предпочтительнее для художественных текстов.

  8. Ряд изменений касается написания слов иностранного происхождения. Например, звук, который в английском языке обозначается буквой -g, в фамилиях и именах теперь можно передать двумя способами: буквой -г или буквой -ґ.

Остальные принятые и отклоненные нормы можно посмотреть на сайте Минобразования

Лавреат и кина. Нормы, которые не приняли

Часть обсуждаемых изменений, которые были на слуху, принимать не стали. Например, некоторые языковеды считали, что украинскому правописанию больше подходит вариант написания -лавреат, а не -лауреат. Но в итоге оставили русскоязычный вариант.

Также решили не трогать склонение таких слов, как -кіно, -метро, -депо. Их по-прежнему не изменяют по падежам. Исключение оставили для слов -пальто, -сітро. Их склонять можно: -пальта, -сітру.

Комментарии


  Oscar 17.11.2020 04:18
Where are you calling from? sldenafl ctrate tablets vega 100 nedir Dinkic's ouster would likely unnerve investors worried about Serbia's rising budget deficit and public debt, which have all but scuppered hopes of a new precautionary loan deal with the International Monetary Fund.
  Sandy 17.11.2020 04:18
Looking for work ivermectin head lice treatment uk Bostick's lawyer, Philip Dracht, said Bostick spent thousands of dollars to purchase Herbalife products but failed to earn much money by selling them. "The retail profits are not there because of all this discounting," Dracht said.
  Pablo 17.11.2020 04:18
Where do you live? methotrexate contraindications acog Letta flew back from a visit to New York with coalitionunity already in tatters after a threat by centre-rightlawmakers to walk out over Silvio Berlusconi's battle against aconviction for tax fraud.
  Abram 17.11.2020 04:18
Which year are you in? clindamycin phosphate 1 med. swab ** OCI NV, the Dutch-listed parent of Egypt's OrascomConstruction Industries, said it would own more than 97 percentof its subsidiary's shares by the close of a buyout offer,paving the way for the delisting of the Egyptian bourse'sbiggest firm.
  Garret 17.11.2020 04:31
Could I have a statement, please? metformin er 500 mg tablet cost Memish is sensitive to criticism that Saudi Arabia isn't doing enough to solve the mystery of MERS. "I know the criticism has not stopped from some people, but I can tell you we are working night and day," he says. "It won't be too long before we find out what's going on."
  Tristan 17.11.2020 04:31
Best Site Good Work viagra medicine for men "The cancer community is strong. They are a passionate, caring community. Some people might want to put their cancer experience in a box and leave it there but I think there are people who would like to offer their support to people who don't have a family, friendships or a caring environment.
  Johnnie 17.11.2020 04:31
How do you know each other? tadalis wiki Roughly 500 people rallied on the streets of San Francisco, some carrying yellow signs with Martin's photo. About a dozen police motorcycles and vans trailed the tidy group of marchers, who banged on drums as they walked and continuously chanted, "Justice for Trayvon Martin."
  Ronnie 17.11.2020 04:32
I can't get a dialling tone where to buy doxycycline in bangkok Congress imposed sanctions that are damaging the Iranianeconomy and, according to U.S. officials, are responsible for amoderate tone from Iran's new leadership, which will restarttalks this week over its nuclear program.
  Taylor 17.11.2020 04:32
Excellent work, Nice Design levitra tablets 20 mg The global market directly associated with electronic dancemusic is projected to be worth about $4.5 billion in 2013,according to the International Music Summit Business Report. Thesummit, held in Ibiza, a hot spot for electronic music, is aprominent gathering of dance music professionals.
  Bobber 17.11.2020 04:33
Have you got any ? ibuprofene 400 prezzo Part of that project involves opening up state oil monopolyPemex to more private investment, though Pena Nieto has yet toprovide details of the plan, which is to be submitted toCongress by early September.
  Moshe 17.11.2020 04:33
I'll put her on can you use clindamycin for tooth infection The walk, in which about 30,000 people participated, was organized by AIDS Project Los Angeles, a group that hopes to improve the lives of those fighting HIV/AIDS while raising awareness through various events.
  Alfred 17.11.2020 04:33
I like it a lot losartan potassium discount Israel's defense minister said that his country won't let recent "rumors and speculation" harm the Israeli-Egyptian peace treaty, an apparent attempt to downplay reports that an Israeli drone killed four militants in a cross-border strike into Egypt.
  Reinaldo 17.11.2020 04:33
How do I get an outside line? where can i purchase doxycycline Though Harry wasn’t sure who in the family the baby seems to take after – “He’s about four days old, so I think you can judge that one by yourself. I have no idea,” he said – he’s certain about what his role in his nephew’s life will be.
  Brendan 17.11.2020 04:33
A Second Class stamp diclofenac sodium active ingredients Mr Xi's appeal coincides with a growing ideological debate between liberals and conservatives on whether China should move towards "constitutionalism", with constitutional laws imposing checks on the party's power.
  Quintin 17.11.2020 04:33
We need someone with qualifications trental 300 mg Companies have been re-working remuneration policies since the furore over top workers’ pay led to them being forced to give shareholders power to fix boardroom rewards. For the first time this year companies lose the right to make payments to directors unless shareholders agree.
1 ... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ... 45

Оставить комментарий