"Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  "Вы не готовы": Гриценко в прямом эфире уничтожил Вакарчука  •  Дебандеризация по-киевски: суд отменил присвоение двум проспектам имён Бандеры и Шухевича  •  Бывший тамбовский милиционер будет "мочить" Зеленского в новом шоу  •  Придумщик Луценко поделился планом сохранения санкции против России  •  Трамп пригрозил Ирану уничтожением  •  Партия Зеленского пожаловалась на регистрацию кандидатов-клонов  •  Тихо шифером шурша... Гриценко снял предвыборный ролик в котором спасает Зеленского от Путина  •  Зеленский получил первую зарплату президента  •  Денег станет меньше: в Украине вводят банкноту 1000 гривен  •  Напугал ежа... Климкин сообщил об отзыве посла Украины в Совете Европы  •  

ТОП-8 главных изменений в новом правописании украинского языка

31 мая, 16:04
Просмотров: 204

22 мая Кабинет министров Украины принял новую редакцию украинского правописания. Она заменит версию 1992 года.

Современная редакция вернула некоторые особенности 1928 года. Языковеды отмечают, что нормы нужно было изменить, чтобы отобразить существующие изменения и тенденции живого языка, которые произошли за последние 17 лет. Также правописание ориентировано на уменьшение количества русскоязычных слов и замену их на более украинские варианты.

Посмотрим, что конкретно изменилось в украинском правописании.

"Этер" и "докторка"

В целом каких-то кардинальных изменений не произошло – изменились лишь отдельные нормы, поэтому новации можно назвать "косметическими". Также появилось больше вариаций написания, то есть в некоторых словах допустимыми считаются сразу несколько форм.

  1. Одно из самых заметных изменений – включение в нормы правописания феминитивов – слов женского рода аналогичных понятиям мужского рода. Чаще всего они связаны с обозначением рода деятельности. Например: -поетка, -членкиня, -докторка, -критикеса. При этом четких правил не прописали, а употребление феминитивов допустимо, но не обязательно. Пока таким образом просто отразили существующую тенденцию в языке.

  2. Слово -пів, обозначающее половину чего-либо, теперь пишется отдельно, хотя раньше было допустимо написание через дефис, слитное, либо через апостроф. Например: пів Києва, пів яблука.

  3. Слова с приставками анти-, віце-, екс-, контр- теперь будут писаться слитно, хотя раньше писались через дефис: -експрезидент, -віцеспікер, -антивірус, -контрнаступ.

  4. Утвердили написание названий сайтов. Если рядом стоит родовое слово – название пишется в кавычках и с большой буквы. Например: сайт "Вікіпедія", мережа "Фейсбук", канал "Ютуб". Но если название употребляется отдельно, то пишется с маленькой буквы и без кавычек: -твитер, -фейсбук, -інстаграм, -гугл. В правописании 1992 года эти нормы не были отображены, поскольку тогда еще не существовало таких понятий и сайтов.

  5. В словах греческого происхождения буквосочетание -th, которое раньше официально передавала только буква -ф, теперь отображает и буква -т. То есть можно писать и так, и так: -міф-міт, -ефір-етер, -кафедра-катедра, -Афіни-Атени.

  6. Разрешены два варианта окончания слов в дательном падеже: -ові, -еві или у, ю. Например: -хлопцеві-хлопцю, -місяцеві-місяцю.

  7. В родительном падеже таких слов, как -совість, -повість, -мужність, -смерть, позволили окончания с -і и с -и: -совісти-совісті, -повісти-повісті,- мужности-мужності, -смерти-смерті. Правда, окончание -и предпочтительнее для художественных текстов.

  8. Ряд изменений касается написания слов иностранного происхождения. Например, звук, который в английском языке обозначается буквой -g, в фамилиях и именах теперь можно передать двумя способами: буквой -г или буквой -ґ.

Остальные принятые и отклоненные нормы можно посмотреть на сайте Минобразования

Лавреат и кина. Нормы, которые не приняли

Часть обсуждаемых изменений, которые были на слуху, принимать не стали. Например, некоторые языковеды считали, что украинскому правописанию больше подходит вариант написания -лавреат, а не -лауреат. Но в итоге оставили русскоязычный вариант.

Также решили не трогать склонение таких слов, как -кіно, -метро, -депо. Их по-прежнему не изменяют по падежам. Исключение оставили для слов -пальто, -сітро. Их склонять можно: -пальта, -сітру.

Комментарии


  SamuelPoide 1.06.2019 17:07
Qcharge inc. is launching Qfino Quick charge, wireless and solar powerbank Click here to get a chance to win free and by sharing link you can earn pints, http://bit.ly/qfino_powerbank
  Lindonunsat 2.06.2019 05:23
Тебя постоянно терзают СТРАХИ. Страх больших денег, страх одиночества, страх осуждения Ты устал(а) безрезультатно КОПАТЬСЯ В СЕБЕ. Хочешь изменить свою жизнь? Чувствуешь НЕУВЕРЕННОСТЬ в себе. Постоянно сравниваешь себя с другими. Не осмеливаешься реализовать свои планы и цели. Из Твоей жизни исчезли краски. Тебя мучает АПАТИЯ и нежелание действовать. Ничего не успеваешь. Чувствуете себя НЕУДАЧНИКОМ(ИЦЕЙ) Не покидает постоянная ТРЕВОГА и ОБИДЫ? CiaoStress – эксклюзивная программа, созданная для генеральной уборки твоей души. С ней ты наконец-то избавишься от всего негативного груза и энергетического мусора, которые накопились в Вас за прожитые годы.
  BokepKes 2.06.2019 16:38
malay bokep http://www.malayporn.mobi/
  (без имени) 3.06.2019 07:42
Украинский красивый певучий полтавщины делают селюцьким галичанскьким. Докторка? лавреат? Смерти? Шевченко в гробу переворачивается(
  Angelhum 3.06.2019 20:31
Здравствуйте! класный у вас сайт! Нашел русскую базу кино: сериал хорошая жена бесплатно http://inspacefilm.ru/ Здесь: смотреть бесплатно лучшие семейные фильмы Лучшие семейные фильмы список 2018 Здесь: мажор сериал смотреть бесплатно в хорошем качестве http://inspacefilm.ru/serialy/ список 2018 Здесь: триллер фильм 2019 смотреть в хорошем http://inspacefilm.ru/triller/ список 2018 Здесь: http://inspacefilm.ru/4831-recenziya-povodyr-ukrainskoe-lekarstvo-ot-sovka.html Рецензия: «Поводырь» - украинское лекарство от «совка» Здесь: Голоса / The Voices (2014) онлайн Смотреть Голоса / The Voices (2014) онлайн бесплатно
  HowardDroto 6.06.2019 02:52
Ahmad Brooks will not Cheap Jerseys Authentic be available when his team plays the New York Giants on Sunday. He was asked to slide over to tackle midway through last season when the former coaching staff made wholesale changes along the line in what turned out to be a futile attempt to salvage their Super Bowl hopes. In John Bonamego, CMU may have found someone who can buck that trend. The estimated cost for the renovations is $40 million, most of which will be funded by Saints and Pelicans owner Tom Benson, who has made a $25 million commitment to the project. "I hate it. At the end of the day we know why it happens," said Cowboys executive vice president Stephen Jones, who is on the NFL's competition committee. "I can't imagine that we can't continue to have joint practices and Brandon McCarthy Jersey get this right just like we do a lot of things. But we're going to have to continue to emphasize that stuff is not what we want."
  TommyinviC 6.06.2019 15:10
Здравствуйте! прикольный у вас сайт! Нашел интересную инфу: потенция увеличение мужской http://sportmanlife.ru/ Тут: как быстро убрать живот и накачать пресс как быстро накачать кубики пресса Тут: Rendez Vous препарат для возбуждения женщины капли http://sportmanlife.ru/43-vozbuzhdayuschie-kapli-dlya-zhenschin-rendez-vous.html Здесь: чай Чанг Шу продукты для быстрого похудения чай Чанг Шу быстрые углеводы список продуктов для похудения
  RobertJek 6.06.2019 15:10
Hi there, tired of sitting with no money? I was just a poor student, and now i make 1300$ - 1400$ every day here: http://9binaryoptions.net/uploads/reviews/online-make-money.htm - how to make money on the internet It works! Checked. Good luck to all! This internet money method is available in all countries! These articles will help you: http://9binaryoptions.net/uploads/reviews/make-money-from-home-today.htm make money from home today Реальные бинарные опционы Реальные бинарные опционы Start Now!
  RoccoLog 7.06.2019 02:18
Привет! класный у вас сайт! Нашел хорошую базу кино: русский детектив смотреть в хорошем качестве Тут: Сериалы тут зарубежные фантастика http://kinoserialtv.net/fantastika/ рейтинг 2019 Здесь: романтические комедии 2019 список лучших http://kinoserialtv.net/komediya/ рейтинг 2018 Здесь: фильмы 2019 смотреть хорошем бесплатно мелодрамы 2019 бесплатно лучшие мелодрамы рейтинг 2018 Тут: http://kinoserialtv.net/12437-studiya-lucasfilm-podgotovila-4k-versii-zvezdnyh-voyn.html Студия Lucasfilm подготовила 4K-версии "Звездных войн" Здесь: Смотреть Женская интуиция (2003) онлайн бесплатно

Оставить комментарий